Narrativa quechua contemporánea. Corpus y Proceso (1974-2017) de Gonzalo Espino Relucé, potencializa y enriquece los estudios literarios que se realizan desde la academia en Latinoamérica. El estudio del fenómeno de la narrativa quechua que en este trabajo se presenta resulta un recurso sustantivo para la comprensión del acontecer literario del Perú en particular y de Latinoamérica en general, como un conjunto de manifestaciones idiomáticas y estéticas; en el cual, la imposición de un canon unívoco resulta impertinente o, en todo caso, rebasado.
Un aporte importante de este estudio es el papel que revela de la lengua quechua (en sus diversas variantes) como materia de expresión literaria al “apropiarse” de la escritura, no como un simple proceso estético y lingüístico en el que tanto la escritura “quechuizada” como la propia lengua quechua resultan revivificados en correspondencia a una realidad que demanda ser expresada literariamente (Rolando Álvarez).
Bibloteca Illa, Pakarina Ediciones, 2019: https://www.pakarinaediciones.org/index.php?route=product/product&path=79_63&product_id=83
